loomy
DE
Das Ensemble loomy führt meine Arbeit zurück zu ihrer Essenz. Reis, Salz und Mungobohnen, Elemente meiner Herkunft, Träger alter Schutz- und Glücksrituale verweben sich hier zu einer Bildkomposition, die erstmals ganz aus ihnen erwächst. Material, Rhythmus und Licht übernehmen die Führung. Wie Mondschein auf Erde entstehen leise, organische Landschaften, archaisch und zugleich zeitlos. Die Struktur wird zum eigentlichen Motiv, die Oberfläche zum Ort stiller Erzählung. Nach den Zyklen poppy und funky, die das Licht der Sonne feiern, wendet die Reihe loomy den Blick nach innen. Sie verzichtet auf Figuren und Collagen und offenbart das, was meine Kunst von Anfang an getragen hat, die tiefe Verbundenheit mit Natur, Herkunft und Schutzsymbolik.
EN
The ensemble loomy leads my work back to its essence. Rice, salt and mung beans, elements of my heritage, carriers of ancient protective and luck-bringing rituals, interweave here into a composition born entirely from them for the first time. Material, rhythm and light take the lead, like moonlight resting on earth, quiet, organic landscapes emerge, archaic and yet timeless. The structure becomes the true motif, the surface a place of silent storytelling. After the cycles poppy and funky, which celebrate the light of the sun, the loomy ensemble turns its gaze inward. It forgoes figurative elements and collages and reveals what has carried my art from the very beginning, a deep connection to nature, heritage, and protective symbolism.
